chore(docs): update docs and script comments to use UploadShield name

CONTRIBUTING.md

@@ -7,8 +7,8 @@ Thanks for contributing! This document explains how to run tests, linting, and t
 1. Install dependencies (developer machine):
 
 ```bash
-git clone <repo-url> /path/to/upload-logger
-cd /path/to/upload-logger
+git clone <repo-url> /path/to/uploadshield
+cd /path/to/uploadshield
 composer install --no-interaction --prefer-dist
 ```
 
@@ -72,4 +72,4 @@ php -S 127.0.0.1:8000 -t tests/smoke/public -d auto_prepend_file=$(pwd)/upload-l
 
 - Open an issue or a PR on GitHub; maintainers will review and respond.
 
-Thank you for helping improve Upload Logger.
+Thank you for helping improve UploadShield.